Nah, I don't mean just the "please hold the line." But most of all redirection means that you need to explain the situation to two different operators before the response is sent.