Could it happen that someone has to bust their ass 14 hours a day because someone else works 4 hours?
1. Readjust estimates/expectations because a team member has stopped contributing (happens all the time if someone gets sick/hospitalized, there should be processes for this)
2. Address the problematic employee to confirm they will contribute, or fire them
If the actual-worker is still overburdened, then it's a management/company problem and the overburdened should be looking around for new employment.