It's a relatively minor thing but the thing that drove me away from Mastodon was the "content warnings" that are used all over the place. People (ab)use them like they'd use hashtags and it makes viewing the content either annoying (web) or frustrating (iOS app). Twitter provides a vastly superior interface, somehow.