Some good starting points:

- Designing Data-Intensive Applications, Martin Kleppmann

- Building Microservices: Designing Fine-Grained Systems, Sam Newman

- Domain-Driven Design, Eric Evans