I try hard not to be that person.
I like a lot of "weird" art, architecture, music, etc. I'm a jazz musician, and my preferences within jazz are somewhat on the experimental / artistic side of jazz.
It's amusing but sad to watch people in conversations, including friends and family members, struggle to say something when they find out that I like jazz. Or they're trying to work out a nice way to say that they'd rather not attend one of my performances.
Honestly it's OK to tell me that you hate jazz, since I already know it. Most people hate jazz. It's OK to tell me that my lengthy, obnoxious bass solo was a bit much. It's true. My feelings are not hurt. The world needs weird art, someone needs to make it, meaning that some kinds of art won't please everybody, or sometimes even anybody.