I guess a fraction of forwarded emails will be rejected as spam and from POP3 in theory gmail should collect all messages.

A pretty valid question.