We do not translate other languages for the names like that. If so, you need to translate Rihla, which means "trip". Try it like that: "The The Trip".
Apparently "Pendleton Hill" is either "Hill Hill Town Hill" or "Hill Hill Hill Hill" depending on what the root of the -ton was.