They're definitely available for those who are interested-- Criterion is probably the most well known. But a lot of successful indie movies also get picked up by regular streaming services, too. They're just usually not heavily promoted (usually little to no marketing budget).