They might have the same expectations, but their manager certainly knows that they are visa dependent and can assign a higher workload to them than they would to their peers who have green cards or US citizenship.
(Some of these peers might be their classmates from a US university, who got their green cards near-instantly by virtue of being born in a smaller country).