Exactly this. This survival mode is obviously temporary to do a hard reset of culture, processes and codebase.

With Twitter getting a much better balance sheet, what would stop them from hiring more great folks again in 3-6 months?

I think a lot of people and in this thread included really underestimate negative impact of poor product innovation culture. This hard reset is the only way imo.