https://www.reddit.com/r/F91Ws_on_NATOs/
It's a pretty common mod, the sidebar describes the process and mentions using 18mm nato straps, though apparently you might want to grind a little off the back of the lug to make it fit better. It also mentions using a paperclip or some other pin to get the spring bar out, so it doesn't seem like it requires much.