Maybe they can grab your clothes for you from your closet? Surely there's got to be some creative way to allow a human to get dressed
And if said human is like the Riddler and has rigged the place to blow should the wrong t-shirt be picked up, well then that's called the risk of being a law enforcement field agent... it's in the job description