Yes. GDPR is not focused on storage only, but on data handling as a whole. No matter where the data is stored, it's still collected and handled by Discord, thus they are responsible for what they do with it.