I see why they run the apply before merging but in a very busy repo I can imagine 2 PRs potentially interfering. I guess the plan should give you a clue though. I had never heard of https://www.runatlantis.io/ which looks interesting.
Atlantis automatically locks the terraform workspaces changed by the PR. It will hold the lock until the PR is merged or closed.