Are Ubuntu GUI bugs Hacker News worthy really?
I think in this case it may have unintentionally riled up the "Ubuntu isn't what it used to be" sensibility that's prevalent among Linux users, but I see it more as an annoying little bug that will hopefully be fixed in stable releases soon... but until then, here's the workaround.
The Ubuntu team probably doesn't feel safe updating the Settings app without extensive regression testing.