Saying somebody is creative because of their ADHD is like saying a person is charming because of their glasses. These things do not need to be related, they are charming and they happen to wear glasses. They are creative and happen to have ADHD.
Do not ascribe talents people have to their disabilities.
Besides, it's just a stereotype and doesn't hold for everyone with ADHD.