I did some searching via [1] and it turns out amplenote comes closest to my requirements list.

[1] https://www.noteapps.info/apps

[2] https://www.amplenote.com/