Really well written article. Personally, I will still use these expressions:

Antidepressant medication Chemical imbalance Genetically determined