FYI this doesn't happen on YT music at all; the user uploads are completely segregated from the YT catalog for licensing reasons so your files are stored exactly the way you upload them.