For the mathematically inclined among us, dp/dt is still positive. It's d^2p/dt^2 that is slightly negative.
The difference is important, especially because we're looking at a yearly increase every month. The derivative of the annual inflation is not d^2p/dt^2 but (dp(t)/dt - dp(t-T)/dt).
It means CPI_oct22 - CPI_oct21 < CPI_sep22 - CPI_sep21
d^2p/dt^2 isn't necessarily negative.
https://totalrealreturns.com/s/USDOLLAR?start=2021-11-10&end...
or over a longer time period: https://totalrealreturns.com/s/USDOLLAR
(this site is my side project)
If "p" is the relative price level index (CPI-U in this case), then "1/p" represents the relative purchasing power of a single dollar over time -- explained on homepage in more detail.