You can use the fonts inside a terminal:

- C64 https://style64.org/c64-truetype

- MSX http://www.ateijelo.com/blog/2016/09/13/making-an-msx-font

- Cool Retro Term https://github.com/Swordfish90/cool-retro-term