To start the discussion off on a thorny point: I recently got “called out” on addressing a group of people as “guys” on account of the interpretation that I’m assuming a single gender. This really frustrated me, and seemed extremely uncalled for. I can remember teachers in school say “cmon guys settle down now” to refer to their co-ed classrooms.
Is there any response I could give to this out-of-the-blue criticism besides quietly judging the requester and moving on? I make very little apology for using language in this way, and I was surprised it was interpreted in the most inflammatory way possible.