Apple has an iCloud connector for Windows. Wouldn't that work for you? For some of my pictures and media in general, I like Plex very much.