It seems more like a modified version of jpg compression which also uses DCT.
Why not just downsample the original image to 10x10 jpg and encode it as base64 so it can be directly used in an <img> without blocking your main JS thread to decode the image? Apply css blur if you like the soft gradient effect.