I was not familiar with the term "euphemism treadmill." Thanks for the info, that phrase does help bring some clarity and specificity to the discussion.