Have you seen any videos of people sliding under a Tesla and somehow sawing out the ~800 pound battery pack and walking away?
Much of the reason why catalytic converter theft is so widespread is that it’s quick and easy. Not so for swiping an EV battery.
This is setting aside a larger problem: If you're under a car nabbing a catalytic converter you can quickly cut it loose, grab it, and run. If you're under en EV and manage to break the battery pack loose after several hours work, your remains will be pinned to the ground under that car later when the police come to investigate. People won't be stealing batteries and leaving EVs stranded for the same reason they aren't stealing diesel truck motors and leaving the trucks stranded.