For many more, it IS an option. If it's trivial for them to select pantone colors for their designs, they probably will use them. If they don't have easy access to pantone colors, they'll just select an approximate shade they like.
In the former (frictionless) case, more pantone dyes may get used. In the later (current reality) case, they certainly will not. It's not a stretch to think that pantone may be cutting themselves off from a potential growth market, in exchange for a rather small amount of cash up-front.