The main issue is that there was no sniffling symbol in the transcript. And the generated text wouldn't contain it either, because (thankfully) they are pruned out of written interviews that I used to train the model.
How would you make it sniffle in a natural way, too? It’s not a usual speech mannerism, and the way he does it is distinct. I wouldn’t know how to efficiently represent it with text. Maybe it’s easier than I’m imagining.
But seriously, it's not worth it. I think he's a brilliant man with an idiosyncratic speech, let's leave it to that.