Embedded-looking systems usually need an FDT blob for booting Linux, this seems to be the missing piece according to the article. It shouldn't be hard to provide it on the hardware developer's end, while a bit more complicated to infer from the OS developer side.