Canada has the same tipping culture as the US and we've had portable PoS systems in restaurants for like 10-15 years now (and I feel like I'm being conservative there).

The machine just asks for a tip and lets you put a % or $ amount in, usually with a suggested amount. I'm not sure what difference you perceive here between writing it on a piece of paper and entering it on a terminal.