One experiment attached an artificial tail onto a chicken and the chicken shifted its stance and was able to walk similarly to how we expect dinosaurs walked.

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3915051/