Another thing I've noticed in Youtube on the smart™ TV, is that the app does not adapt the suggestions based on previous searches anymore. Now it's almost entirely generic crap all the time (Seriously, I am so sick of those thumbnails with the surprise face. I hate them!)
Between the ads and the poor content, I feel like Youtube is pushing hard to become the new public TV.