That line from Fight Club really needs a whole lotta asterisks and qualifications. There are plenty of forced-recall scenarios where the manufacturer would prefer to use the ABC<=X approach but are not allowed or simply over-ruled by government. Safety of life being the primary over-riding concern, for good reason.
I'm pretty surprised this issue has gotten as long in the tooth time wise as it has. I remember seeing a story about this ticking-timebomb power connector like 1.5 months ago and then heard nothing. I'm guessing there is scurrying behind the scenes between then and now, but you never know.