Hello, thanks for reading my post. I just wanted to reply here quick and see if I understand your suggestion correctly.

Your thought is that mentioning that the necessary data is sent to https://api.pushbullet.com instead of just "Pushbullet Servers" might help?

I had not considered this but it is an interesting idea.