Sometimes you have to change the code of the privacy policy page, because the AI might have problems parsing it correctly. Here is Luke from LinusTechTips talking about the problems with their Floatplane app: https://www.youtube.com/watch?v=J8iy4qYONAc&t=941s