All you need to do is learn that cmd | awk '{ $5 }' will print out the 5th word as delimited by one or more whitespace characters. Regexes support this easily but are cumbersome to write on the command line.
Printing based on another field, example gets UIDs >= 1000:
awk -F: '$3 >= 1000 {print $0}' /etc/passwd