After traveling around the world I definitely see the cheaper hotel better wifi paradox.
Expensive chains require a terms of service to cover the liability of illegal goings on with use of wifi.
Cheap hotels don’t really pay too much attention to that and so the wifi is simply a password given at the front desk.
To tell you the truth I would require people to have sign a TOS as well if I had a hotel.
These businesses are highly regulated and inspected. For cheaper hotels if they get sued they can just sell or walk away from it and still be alive.
Back in my home country I gave free wifi to some people in the village. And at some point I had to take it away.
So many people started to gather around the front of my house that it became annoying. Some people even started to come into the property. Suffice to say I shut it down soon. Then everyone hated me.
It’s not as easy as it sounds.
Nothing is free.