Are there any surviving line drawings of these boats?
It's located in a beautiful park and the nearby Nordiska museum is also quite impressive.
They do have some rooms on the side with mock-ups of some of the ship's quarters - maybe that is what you are remembering?
It's a sign of how good the mockup and whole museum was that I remember it being better than it actually was.