This is the right conclusion, but the logic is entirely wrong.
The reason why video games do not cause violence is that play violence is not anywhere close to the real thing, not that people firewall off fiction from reality. There's plenty of cases in which a piece of fiction has changed people's views! Crime shows are notorious for skewing how actual juries rule on cases. Perry Mason[0] taught them to expect dramatic confessions and CSI[1] taught them to weigh whiz-bang forensics over other kinds of evidence.
In the specific case of porn, there isn't really a difference between "play sex" and "real sex": they poke the same regions of your brain. And the people who are responsible for keeping actual pedophiles from reoffending are pretty much unanimous that the worst thing you can do is give them a bunch of, uh... let's call it "material". So if you're already a pedophile, giving you access to simulated CSAM won't substitute for the real thing. It'll just desensitize you to reoffending.