Presumably they mean creating a daughter comment to their own top-level comment? Though I'm not personally aware of any particular convention against it.

Replying to one's own comment.