I've listened to enough Carroll to convince myself that I think MWI makes sense, but what I never got is that it doesn't seem to offer much in terms of explanation of how the entangled state ends up being what it is: We see a particular result of an experiment with many possible a priori outcomes, but is there a mechanism that determines which particular entangled state we end up in? Something like the phases of the wave functions on individual Hilbert space sectors conspiring to produce a certain outcome, so that an omnipotent observer with full access to both parts would be able to tell what happens a priori, no dice being rolled? Or is that just hidden variable theory?