I read this more as Uber and Kalanick going for "full free market capitalism/libertarianism" in the US's economic and legal system, move fast/break things etc etc, than any nefarious data collection effort.
This says more about Uber's callous disregard for legal regulations, labor rights and the hyper-aggressive-venture-capitalist-funded environment that it exists in as a corporation than anything about data mining.
Basically "f the government, we do as we please" by Uber.
Though obviously the data collection itself is terrible as well.
Uber's practices are what happens when you take a bunch of young aggressive business school grads who think Ayn Rand is the best thing since sliced bread and give them hundreds of millions of dollars to hire engineering employees.
More on Ubey and "greyball", which has been extensively covered in the US press: https://www.google.com/search?&q=uber+greyball