Also, do you honestly think this has been the case at over forty places? That in dozens of separate cases you weren’t the problem, the interviewers were? This seems like an extraordinarily hostile and pessimistic worldview and I’d guess it’d come across in an interview. Eventually you need to do some soul searching into what’s going awry in the interviews. I have a good friend who is a software engineer and is autistic. He speaks about his interviews similarly to what you’ve said. Maybe ask a friend about what they might think is the problem. Be prepared though, because often if you solicit honest feedback from friends you won’t like what they have to say.
Also why are you only applying at places that do leetcode style interviews? There’s plenty of places where that’s not the case, especially if you work outside of tech companies. There’s plenty of great Fortune 500 companies that will expect a 9-5 and are doing good engineering out there. Most of them are hiring remote. Although if you’re expecting FAANG salaries it might be harder to find that type of place.
I wish you the best and hope you get to a better place. Good luck!