“It is not possible” isn’t used by companies to mean “it isn’t physically possible”, it’s used to mean “it isn’t supported by our processes”.
(I’ve been in a frustrating back-and-forth over the past couple days with a company who’s quoting me an outrageous shipping fee, and keeps telling me it’s “impossible” to ship with a different delivery service.)