I've got two portable air conditioners, an LG in a living space, and a "Comfee" (which is made by Midea) for my home office/server room.

The Comfee was very easy to automate. I just grabbed an ESP32 board that I had handy, some parts out of my bins, and soldered up a working IR blaster. ESPHome provided all of the hard parts, Home Assistant provided the UI. It works brilliantly. I have the air conditioner on a smart outlet which gives me real-time power consumption information, from here it's easy to determine what the machine is doing. I also have a Xiaomi temperature/humidity/pressure sensor, which I can use to feed into automations to control the unit if I want to.

So far I've been unsuccessful at using an IR blaster to control the LG - ESPHome, out of the box, can't seem to control this unit. I haven't gone down the rabbit hole of capturing IR codes, but that's the next step once I get the appropriate parts.