There are countless self publishing companies, and while idk if it's still active, even Amazon had a try at this.
lulu.com is another relatively big one. (They have a nice service, Lulu Xpress, if you just want to print copies for personal use.)
And then there is the other monolith, IngramSpark.