Hacker News Reader

This is due to an iOS limitation. On android you can pretty much use whatever syncing method you like (such as Syncthing)

This is one of my main gripes with iOS. Even with folder/app/device specific folders it's a massive headache.

As you mentioned Syncthing works flawlessly as well as other methods on Android.