The reality is that an hour of cardio is going to burn many, many more calories than 15 minutes of lifting. Now, if you hate cardio and can't stand to do it for an hour, but you love lifting, then obviously you're better off lifting. But if you can learn to enjoy cardio, or if you want to do the workout that's the most effective for burning calories, you should be biking/running.