> I'm really struggling to understand how Obsidian isn't free. Maybe I'm simply missing your point.

I think they mean free, as in free software. Obsidian is not free neither open source software.