Your product is for people who write code, but your sales pitch is some vaporous hand-wavy thing. I'm writing my own guide on quality JavaScript, and I have absolutely no idea of what your product does beyond "Group errors and email people, also, unobtrusive!"
I imagine (based only on your comments here) this is a JavaScript file that basically sends ajax data with `window.onerror` events from the browser.
You need a user story for customers. "Bob's website, twitter.com, sucks because it throws thousands of errors only to suppress them by hacking in window.onerror = function(){} so nobody gets to see them in the console and make fun of them, why not do better and get reports of what your errors actually look like!" Your user story needs to explain value (which I myself as a potential customer of yours do not see, I will explain in a moment).
Also, pricing on the volume of errors doesn't feel right. Especially if I'm using this for development. Some websites will pass even your $60 limit in a few days, never-mind errors that happen in loops. Why not just set one price? 20-25$/month or $200/year feels right to me.
You also need to compete on something that shows value. Who are you targeting? What errors do your customers care about? Why might I not want to use your tool? Why does twitter suppress errors rather than fix them? Why might twitter buy your service?
As for why you don't have my business, I see no advantage or benefit to your product. I've implemented similar features in the past only to move onto other things. Sending an web request (ajax or any other request type) with window.onerror is trivial. I even optimized it to not lag out pages when we have errors in loops through some other techniques. You haven't convinced me why a competent JS developer needs this, when the implementation for very basic functionality is trivial. Give me a reason to buy this; a spreadsheet of hand-wavy features doesn't answer the problems that keep me up at night.
tldr: Marketers, marketers, marketers.